📘POMOC📘

📋Wprowadzenie

Puerta Verbal to narzędzie zaprojektowane do wspierania komunikacji dzieci autystycznych, osób z trudnościami w mówieniu, niepełnosprawnością językową lub każdego użytkownika potrzebującego wizualnego, słuchowego lub strukturalnego wsparcia do komunikowania się z otoczeniem. Jego celem jest umożliwienie wyrażania pragnień, potrzeb, emocji, myśli i intencji w jasny, dostępny i pełen szacunku sposób, przy użyciu obrazów, głosu, tekstu i wizualnie zorganizowanego systemu.

System jest przeznaczony do użytku przez rodziny, opiekunów, nauczycieli, terapeutów, pedagogów, logopedów i profesjonalistów wspierających, a także przez samego użytkownika. Aplikacja została zaprojektowana do działania w rzeczywistych środowiskach: w domu, w szkole, w terapii, w parku, podczas wizyt lekarskich, zajęć towarzyskich i chwil codziennego życia.

🔊 Posłuchaj wprowadzenia

📑Spis treści

📘 Wprowadzenie
🧭 Ekran główny
👤 Użytkownik
🎤 Mikrofon
🧩 Tryb zdania
⚡ Szybki dostęp
📁 Kategorie
🖼 Elementy
📄 Duża karta
🎙 Wyrażenia
🔒 Tryb opiekuna
🕘 Historia
⚙ Ustawienia
🔍 Powiększenie
💾 Kopia zapasowa
📅 Etapy życia
💡 Zalecenia
🤝 Etyka i rzeczywiste użycie
✅ Wnioski
📝 Rejestracja
📧 E-mail💬 WhatsApp

📘 Wprowadzenie

Puerta Verbal to augmentacyjny system komunikacji, który łączy obrazy, tekst i dźwięk, aby ułatwić komunikację bez potrzeby używania języka mówionego. Użytkownik może komunikować się, dotykając obrazów, a aplikacja wyświetla powiększoną kartę z wybranym słowem lub zdaniem i wypowiada je na głos. Pozwala również dorosłemu mówić do urządzenia, aby aplikacja rozpoznała słowo, wyświetliła odpowiedni obraz i wypowiedziała je na głos, ułatwiając uczenie się przez skojarzenie: usłyszane słowo → obraz → dźwięk.

👆 Dotyk użytkownika

Użytkownik dotyka obrazu na ekranie. Aplikacja wyświetla ten obraz powiększony (karta) i wypowiada go na głos.

🎤 Rozpoznawanie mowy

Dorosły aktywuje mikrofon i wypowiada słowo. Aplikacja rozpoznaje wypowiedziane słowo, lokalizuje odpowiedni obraz i wyświetla go powiększonego wraz z wymową.

Puerta Verbal jest przeznaczony do użytku w każdym środowisku:
🏠Dom 🏫Szkoła 🧠Terapia 🏞Park 🎉Przyjęcie 🚗Podróże

🔊 Posłuchaj tej sekcji
🔝 Powrót do góry
🧭 Ekran główny

Ekran główny jest centrum sterowania Puerta Verbal. Obejmuje:

  • Strona główna: Powrót do ekranu głównego w dowolnym momencie
  • Użytkownik: Wybór i konfiguracja profilu użytkownika
  • Mikrofon: Aktywacja rozpoznawania mowy
  • Tryb zdania: Tworzenie pełnych zdań
  • Historia: Rejestracja ostatnich komunikacji
  • Ustawienia: Personalizacja aplikacji
  • Tryb opiekuna: Dostęp do zaawansowanych funkcji
  • Pasek szybki: Natychmiastowy dostęp do częstych potrzeb
  • Kategorie: Organizacja słownictwa według tematów
🔊 Posłuchaj tej sekcji
🔝 Powrót do góry
👤 Użytkownik

Funkcja wyboru użytkownika umożliwia tworzenie i zarządzanie różnymi spersonalizowanymi profilami. Każdy użytkownik może mieć:

  • Zdjęcie profilowe: Do identyfikacji wizualnej
  • Niestandardowa nazwa: Do identyfikacji tekstowej
  • Regulowany rozmiar tekstu: W zależności od potrzeb wzrokowych
  • Dostosowywalny rozmiar ikon: Dla lepszej widoczności
  • Konfiguracje specyficzne: Takie jak prędkość głosu, głośność itp.

Ta personalizacja pozwala dostosować aplikację do specyficznych potrzeb każdego użytkownika, poprawiając doświadczenie użytkownika i efektywność komunikacji.

🔊 Posłuchaj tej sekcji
🔝 Powrót do góry
🎤 Mikrofon

Funkcja mikrofonu pozwala dorosłemu lub opiekunowi używać rozpoznawania mowy do interakcji z aplikacją:

  • Aktywacja: Naciśnij przycisk mikrofonu, aby rozpocząć nasłuchiwanie
  • Rozpoznanie: Aplikacja rozpoznaje wypowiedziane słowo
  • Wyszukiwanie: Automatycznie lokalizuje odpowiedni obraz
  • Wyświetlanie: Pokazuje powiększony obraz na karcie
  • Wymowa: Odtwarza dźwięk rozpoznanego słowa

Ta funkcja jest szczególnie przydatna do uczenia się przez skojarzenie, gdzie użytkownik może powiązać usłyszane słowo z wizualizowanym obrazem i odtworzonym dźwiękiem.

🔊 Posłuchaj tej sekcji
🔝 Powrót do góry
🧩 Tryb zdania

Tryb zdania pozwala tworzyć bardziej złożone wiadomości poprzez łączenie kilku ikon:

  • Wielokrotny wybór: Użytkownik może wybrać kilka ikon w sekwencji
  • Stopniowa konstrukcja: Każda ikona jest dodawana do tworzonego zdania
  • Wyraźne wyświetlanie: Całe zdanie jest pokazywane na karcie
  • Pełne odtwarzanie: Aplikacja wypowiada całe zdanie
  • Wyczyść: Przycisk do usunięcia i rozpoczęcia nowego zdania

Ta funkcja jest fundamentalna dla umożliwienia bardziej rozbudowanej komunikacji, wyrażającej nie tylko podstawowe potrzeby, ale także myśli, pragnienia i bardziej złożone doświadczenia.

🔊 Posłuchaj tej sekcji
🔝 Powrót do góry
⚡ Szybki dostęp

Pasek szybkiego dostępu zapewnia natychmiastowy dostęp do najczęstszych potrzeb:

  • 🚽 Toaleta: Aby wskazać potrzebę skorzystania z toalety
  • 💧 Woda: Aby wyrazić pragnienie lub potrzebę picia
  • 🆘 Pomoc: Aby poprosić o natychmiastową pomoc
  • 🛑 Zatrzymaj: Aby wskazać potrzebę zatrzymania aktywności
  • 🍽 Jedzenie: Aby wyrazić głód lub pragnienie jedzenia
  • 🤕 Ból: Aby zakomunikować dyskomfort lub fizyczne dolegliwości

Przyciski te są zawsze widoczne i dostępne, umożliwiając szybką komunikację w sytuacjach awaryjnych lub przy częstych podstawowych potrzebach.

🔊 Posłuchaj tej sekcji
🔝 Powrót do góry
📁 Kategorie

Kategorie organizują słownictwo w grupy tematyczne, aby ułatwić nawigację:

  • Jedzenie: Artykuły spożywcze, napoje i elementy związane z odżywianiem
  • Miejsca: Częste miejsca, takie jak dom, szkoła, park itp.
  • Emocje: Uczucia i nastroje
  • Aktywności: Codzienne działania i zadania
  • Przedmioty: Powszechnie używane przedmioty i narzędzia
  • Osoby: Członkowie rodziny, przyjaciele i profesjonaliści
  • Koncepcje: Abstrakcyjne idee i relacje

Ta organizacja tematyczna ułatwia szybkie lokalizowanie potrzebnych koncepcji i pomaga w nauce słownictwa według pól semantycznych.

🔊 Posłuchaj tej sekcji
🔝 Powrót do góry
🖼 Elementy

Elementy są podstawowymi elementami komunikacji w Puerta Verbal:

  • Reprezentacja wizualna: Każdy element ma jasny i rozpoznawalny obraz
  • Powiązany tekst: Każdemu obrazowi towarzyszy odpowiedni tekst
  • Dźwięk: Po naciśnięciu elementu odtwarzana jest jego wymowa
  • Powiększona karta: Po wybraniu elementu jest on wyświetlany w dużym rozmiarze
  • Personalizacja: Możliwość dodawania niestandardowych elementów

Elementy stanowią podstawowe słownictwo systemu i mogą być rozszerzane zgodnie ze specyficznymi potrzebami każdego użytkownika.

🔊 Posłuchaj tej sekcji
🔝 Powrót do góry
📄 Duża karta

Duża karta jest głównym elementem wizualnym, który pojawia się po wybraniu dowolnego elementu:

  • Powieszenie wizualne: Pokazuje wybrany obraz w dużym rozmiarze
  • Podświetlony tekst: Przedstawia odpowiedni tekst w jasny i czytelny sposób
  • Przycisk powtarzania: Pozwala odtworzyć dźwięk tyle razy, ile potrzeba
  • Funkcja edukacyjna: Wzmacnia skojarzenie między obrazem, tekstem i dźwiękiem
  • Skupienie: Koncentruje uwagę na komunikowanej koncepcji

Duża karta jest fundamentalna zarówno dla komunikacji, jak i nauki, ponieważ zapewnia wyraźny i skupiony bodziec wizualny i słuchowy.

🔊 Posłuchaj tej sekcji
🔝 Powrót do góry
🎙 Wyrażenia

Każde słowo w Puerta Verbal może być wyrażone na pięć różnych sposobów w zależności od kontekstu i potrzeby komunikacyjnej:

  • Proste: Podstawowa forma słowa (np. "woda")
  • Szczegółowe: Bardziej opisowa forma (np. "chcę wody")
  • Pierwsza osoba: Wyrażenie z perspektywy użytkownika (np. "ja chcę wody")
  • Potrzeba: Sformułowanie wyrażające potrzebę (np. "potrzebuję wody")
  • Pozytywne: Sformułowanie w pozytywnych terminach (np. "lubię wodę")

Ta różnorodność form wyrazu pozwala dostosować komunikację do różnych kontekstów i niuansów, wzbogacając możliwości komunikacyjne użytkownika.

🔊 Posłuchaj tej sekcji
🔝 Powrót do góry
🔒 Tryb opiekuna

Tryb opiekuna to sekcja chroniona hasłem, która umożliwia zarządzanie zaawansowaną konfiguracją aplikacji:

  • Ograniczony dostęp: Dostępny tylko z hasłem, aby zapobiec przypadkowym modyfikacjom
  • Zarządzanie słownictwem: Pozwala dodawać, edytować lub usuwać elementy i kategorie
  • Zaawansowana personalizacja: Specyficzne ustawienia do dostosowania aplikacji do szczególnych potrzeb
  • Zarządzanie użytkownikami: Tworzenie i konfiguracja profili użytkowników
  • Konfiguracja systemu: Ustawienia techniczne i behawioralne aplikacji

Ta funkcja jest przeznaczona dla dorosłych, opiekunów lub profesjonalistów, którzy muszą dostosować aplikację do specyficznych potrzeb użytkownika.

🔊 Posłuchaj tej sekcji
🔝 Powrót do góry
🕘 Historia

Funkcja historii rejestruje i wyświetla ostatnie komunikacje użytkownika:

  • Rejestr czasowy: Przechowuje wyrażone komunikaty posortowane według daty i godziny
  • Przegląd: Pozwala sprawdzić, co użytkownik ostatnio wyraził
  • Analiza: Ułatwia identyfikację wzorców komunikacji i częstych potrzeb
  • Udostępnianie: Możliwość udostępnienia historii profesjonalistom lub rodzinie
  • Personalizacja: Konfiguracja okresu przechowywania historii

Historia jest cennym narzędziem do zrozumienia komunikacyjnej ewolucji użytkownika i dostosowania słownictwa oraz interwencji do jego rzeczywistych potrzeb.

🔊 Posłuchaj tej sekcji
🔝 Powrót do góry
⚙ Ustawienia

Ustawienia pozwalają dostosować różne aspekty działania aplikacji:

  • Głośność: Kontrola poziomu dźwięku syntetyzowanego głosu
  • Szybkość: Regulacja szybkości wymowy
  • Wysokość tonu: Modyfikacja niskiego lub wysokiego tonu głosu
  • Język: Wybór języka do syntezy mowy
  • Automatyczne zamykanie: Konfiguracja czasu automatycznego zamykania karty
  • Ciągły mikrofon: Aktywacja trybu ciągłego nasłuchiwania

Te ustawienia pozwalają dostosować aplikację do specyficznych preferencji i potrzeb każdego użytkownika, poprawiając doświadczenie użytkownika i efektywność komunikacji.

🔊 Posłuchaj tej sekcji
🔝 Powrót do góry
🔍 Powiększenie

Funkcja powiększenia pozwala dostosować wizualny rozmiar elementów interfejsu:

  • Ikony: Zwiększanie lub zmniejszanie rozmiaru ikon
  • Tekst: Regulacja rozmiaru czcionki dla lepszej czytelności
  • Pełny interfejs: Globalne skalowanie wszystkich elementów wizualnych
  • Ustawienia wstępne: Predefiniowane poziomy dla różnych potrzeb wzrokowych
  • Personalizacja dla użytkownika: Niezależna konfiguracja dla każdego profilu

Ta funkcja jest niezbędna do dostosowania aplikacji do różnych możliwości wzrokowych, osobistych preferencji i sytuacji użytkowania, zapewniając dostępność dla wszystkich użytkowników.

🔊 Posłuchaj tej sekcji
🔝 Powrót do góry
💾 Kopia zapasowa

Funkcja kopii zapasowej pozwala zapisać i przenieść konfigurację i zawartość aplikacji:

  • Eksport: Zapisz całą konfigurację i słownictwo w pliku
  • Import: Przywróć konfigurację z wcześniej zapisanego pliku
  • Transfer: Udostępnij konfigurację między różnymi urządzeniami
  • Kopia zapasowa: Ochrona przed przypadkową utratą danych
  • Szablony: Możliwość korzystania z predefiniowanych konfiguracji

Chociaż jest to funkcja techniczna, jest fundamentalna dla zapewnienia trwałości personalizacji i rozwiniętego słownictwa, a także dla ułatwienia transferu między urządzeniami lub użytkownikami.

🔊 Posłuchaj tej sekcji
🔝 Powrót do góry
📅 Etapy życia

Puerta Verbal zawiera system "Etapy życia", który pozwala dostosować słownictwo i treść do różnych grup wiekowych użytkownika. Ta funkcja uznaje, że potrzeby komunikacyjne zmieniają się w trakcie rozwoju.

Jak to działa?

  • Wybór według zakresu: Możesz wybrać z 6 predefiniowanych etapów:
    • 0-6 lat (Wczesne dzieciństwo)
    • 6-12 lat (Dzieciństwo)
    • 12-18 lat (Adolescencja)
    • 18-30 lat (Młodość)
    • 30-60 lat (Dorosłość)
    • 60+ lat (Osoby starsze)

Co zmienia się na każdym etapie?

  • Dostosowane słownictwo: Słowa, frazy i koncepcje są dostosowane do wieku
  • Odpowiednie obrazy: Ilustracje odzwierciedlają zainteresowania i konteksty każdego etapu
  • Stopniowa złożoność: Trudność koncepcji wzrasta wraz z wiekiem
  • Istotne tematy: Priorytetem są tematy ważne dla każdej fazy życia

Praktyczne użycie:

  • Pozwala małemu dziecku widzieć podstawowe słowa (jedzenie, zabawki, rodzina)
  • Nastolatek ma dostęp do słownictwa dotyczącego nauki, przyjaciół, technologii
  • Dorosły znajduje terminy związane z pracą, domem, życiem towarzyskim
  • Osoba starsza ma dostęp do słów związanych ze zdrowiem, wspomnieniami, rodziną

Ta funkcja zapewnia, że Puerta Verbal rośnie wraz z użytkownikiem, zawsze oferując istotne i odpowiednie dla jego etapu życia słownictwo.

🔊 Posłuchaj tej sekcji
🔝 Powrót do góry
💡 Zalecenia

Aby uzyskać maksymalne korzyści z Puerta Verbal, zaleca się:

  • Codzienne użytkowanie: Włącz aplikację do codziennej rutyny
  • Modelowanie przez dorosłych: Opiekunowie powinni używać aplikacji do komunikacji z użytkownikiem
  • Rzeczywiste słownictwo: Uwzględnij słowa i koncepcje istotne dla życia użytkownika
  • Szacunek dla przekazu: Zawsze zwracaj uwagę i doceniaj to, co komunikuje użytkownik
  • Koordynacja: Utrzymuj spójność między rodziną, szkołą i terapią
  • Cierpliwość: Pozwól użytkownikowi zapoznać się z systemem we własnym tempie
  • Pozytywne wzmocnienie: Świętuj postępy i próby komunikacji użytkownika

Te praktyki sprzyjają rozwojowi umiejętności komunikacyjnych i maksymalizują skuteczność narzędzia jako środka wyrazu.

🔊 Posłuchaj tej sekcji
🔝 Powrót do góry
🤝 Etyka i rzeczywiste użycie

Używanie Puerta Verbal powinno być kierowane podstawowymi zasadami etycznymi:

  • Prawo do komunikowania się: Komunikacja jest podstawowym prawem człowieka
  • Szacunek dla autonomii: Aplikacja istnieje, aby wspierać, a nie kontrolować
  • Docenianie wszystkich form komunikacji: Wszystkie wyrażenia mają wartość
  • Prywatność: Szacunek dla intymności i poufności użytkownika
  • Skupienie na umiejętnościach: Skup się na tym, co użytkownik może zrobić, a nie na jego ograniczeniach
  • Uczestnictwo: Zaangażuj użytkownika w decyzje dotyczące jego komunikacji

Puerta Verbal jest narzędziem do wzmacniania głosu użytkownika, nigdy do jego zastępowania lub kierowania nim. Jego użycie powinno zawsze wzmacniać użytkownika i szanować jego godność.

🔊 Posłuchaj tej sekcji
🔝 Powrót do góry
✅ Wnioski i odpowiedzialne użytkowanie

Puerta Verbal to augmentacyjne narzędzie komunikacyjne stworzone, aby ułatwić wyrażanie się osobom, które z różnych powodów mają trudności z językiem mówionym. Nie jest to gra, ani prosty zbiór obrazków, ani izolowany zasób edukacyjny. To alternatywny głos, który pozwala komunikować potrzeby, emocje, decyzje, myśli i intencje w rzeczywistych sytuacjach codziennego życia.

Skuteczność Puerta Verbal zależy nie tylko od jego projektu czy technologii, ale przede wszystkim od sposobu, w jaki jest używany. Aplikacja została opracowana zgodnie z podstawową zasadą: osoba jest w centrum. Narzędzie musi dostosować się do użytkownika, jego etapu życia, kontekstu i rzeczywistych potrzeb, a nigdy odwrotnie.

Puerta Verbal nie zastępuje komunikacji międzyludzkiej. Uzupełnia ją, wzmacnia i umożliwia, gdy inne ścieżki są niewystarczające. Z tego powodu jego użycie wiąże się z etyczną odpowiedzialnością ze strony rodzin, opiekunów i profesjonalistów. Komunikowanie się to nie tylko emitowanie słów; to bycie wysłuchanym, zrozumianym i szanowanym.

Dobre użycie Puerta Verbal

  • Dostosuj słownictwo do rzeczywistych potrzeb użytkownika, unikając ogólnych konfiguracji, które nie odzwierciedlają jego codziennego życia.
  • Wprowadzaj nowe słowa i kategorie stopniowo, szanując tempo osoby i unikając przeciążenia wizualnego lub poznawczego.
  • Zawsze słuchaj, szanuj i potwierdzaj to, co osoba komunikuje, nawet gdy wiadomość jest powtarzalna, nieoczekiwana lub trudna do interpretacji.
  • Używaj aplikacji jako narzędzia wsparcia komunikacji, nigdy jako substytutu interakcji międzyludzkiej, kontaktu wzrokowego, słuchania i relacji emocjonalnej.

Dorosły, opiekun lub profesjonalista ma kluczową rolę jako wzór: używaj narzędzia razem z osobą, pokaż, że jej przekaz ma wartość, i reaguj w spójny sposób na to, co zostało przekazane.

Złe użycie Puerta Verbal

  • Przeciążanie interfejsu zbyt wieloma opcjami lub kategoriami naraz, utrudniając podejmowanie decyzji i blokując komunikację.
  • Narzucanie jego używania zamiast oferowania go jako alternatywy, unieważniając inicjatywę komunikacyjną.
  • Ignorowanie, poprawianie lub reinterpretowanie wyrażeń użytkownika, unieważniając jego intencję komunikacyjną.
  • Używanie go jako urządzenia kontroli zamiast wzmacniania.

Kiedy komunikacja jest używana do kontroli, przestaje być komunikacją i staje się narzucaniem.

Niezbędna równowaga

Kluczem jest równowaga: wykorzystaj jego potencjał, nie zapominając, że jest to środek, a nie cel sam w sobie. Autentyczna komunikacja zawsze wykracza poza jakiekolwiek narzędzie.

🔊 Posłuchaj tej sekcji
🔝 Powrót do góry
📧 Kontakt

Kontakt

Ładowanie... =

Uwaga: Wszystkie pola oznaczone jako "wymagane" muszą być wypełnione, aby wysłać formularz. System zawiera weryfikację zabezpieczającą (captcha), aby zapobiec automatycznym wysyłaniom.

🔊 Posłuchaj tej sekcji
🔝 Powrót do góry

Podziękowania

Chcemy wyrazić nasze najszczersze podziękowania wszystkim

Pedagogom, nauczycielom, tutorom, terapeutom, logopedom i wszystkim profesjonalistom z branży, którzy dzień po dniu pracują nad poprawą jakości życia i możliwości komunikacyjnych osób ze specjalnymi potrzebami.

Ich opinie, sugestie i poświęcenie były fundamentalne dla stworzenia naprawdę użytecznego i skutecznego narzędzia.

puertaverbal
E-mail
WhatsApp
YouTube
Facebook
Twitter
Instagram
LinkedIn
🔙